{"id":3,"date":"2026-01-20T15:13:18","date_gmt":"2026-01-20T15:13:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lacorteuno.it\/?page_id=3"},"modified":"2026-03-13T13:10:20","modified_gmt":"2026-03-13T13:10:20","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lacorteuno.it\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1398085 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1398085\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e3a18f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4e3a18f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI\n\n<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-918c54d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"918c54d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">(ai sensi dell\u2019art. 13 del Regolamento UE 2016\/679 \u2013 GDPR)\n\n<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36076aa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36076aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\n<h6><strong>1. Titolare del trattamento<\/strong><\/h6>\n\n<p>Il Titolare del trattamento dei dati personali \u00e8:<\/p>\n\n<p>\n<strong>Maurizio Bentivegna<\/strong><br>\nVia Sacchero 103, 95122 Catania (CT), Italia<br>\nEmail: bentivegna@hotmail.it<br>\nTelefono: +39 328 828 3382\n<\/p>\n\n<p>Gestore delle strutture ricettive:<\/p>\n<ul>\n<li>LA CORTE 1 \u2013 CIR 19087015C260070 \u2013 CIN IT087015C2MVDXC6KM<\/li>\n<li>LA CORTE 2 \u2013 CIR 19087015C260075<\/li>\n<\/ul>\n\n<h6><strong>2. Tipologie di dati trattati<\/strong><\/h6>\n\n<p>Il Titolare tratta esclusivamente i dati personali strettamente necessari alla gestione del soggiorno e agli obblighi di legge.<\/p>\n\n<p><strong>Dati identificativi<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nome e cognome<\/li>\n<li>Luogo e data di nascita<\/li>\n<li>Estremi del documento di identit\u00e0, anche tramite immagini inviate digitalmente o tramite servizi di messaggistica (es. WhatsApp)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Dati di contatto<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Numero di telefono<\/li>\n<li>Indirizzo email<\/li>\n<li>Dati comunicati tramite servizi di messaggistica (es. WhatsApp)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Dati relativi al soggiorno<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Date di arrivo e partenza<\/li>\n<li>Numero di ospiti<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Dati di navigazione del sito<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Indirizzo IP<\/li>\n<li>Dati tecnici del browser<\/li>\n<li>Log di sistema<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Dati raccolti tramite videosorveglianza<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Immagini registrate dalle telecamere installate nelle aree esterne comuni (cortile)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Dati di connessione alla rete Wi-Fi<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Dati tecnici relativi alla connessione internet fornita nella struttura<\/li>\n<\/ul>\n\n<h6><strong>3. Finalit\u00e0 e base giuridica del trattamento<\/strong><\/h6>\n\n<p><strong>Gestione delle richieste di soggiorno e prenotazioni<\/strong><br>\nBase giuridica: art. 6 par. 1 lett. b GDPR<\/p>\n\n<p><strong>Gestione comunicazioni tramite email, sito web o servizi di messaggistica (es. WhatsApp)<\/strong><br>\nBase giuridica: art. 6 par. 1 lett. b e f GDPR<\/p>\n\n<p><strong>Adempimenti di pubblica sicurezza<\/strong><br>\nComunicazione obbligatoria dei dati degli ospiti alla Questura tramite il portale Alloggiati Web ai sensi dell\u2019art. 109 T.U.L.P.S.<br>\nBase giuridica: art. 6 par. 1 lett. c GDPR<\/p>\n\n<p><strong>Adempimenti fiscali e amministrativi<\/strong><br>\nBase giuridica: art. 6 par. 1 lett. c GDPR<\/p>\n\n<p><strong>Tutela della sicurezza di persone e beni (videosorveglianza)<\/strong><br>\nBase giuridica: art. 6 par. 1 lett. f GDPR<\/p>\n\n<p><strong>Gestione rete Wi-Fi<\/strong><br>\nBase giuridica: art. 6 par. 1 lett. f GDPR<\/p>\n\n<h6><strong>4. Modalit\u00e0 del trattamento<\/strong><\/h6>\n\n<p>Il trattamento avviene mediante strumenti elettronici e telematici nel rispetto dei principi di liceit\u00e0, correttezza, trasparenza e minimizzazione.<\/p>\n\n<p>Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la sicurezza dei dati.<\/p>\n\n<h6><strong>5. Conservazione dei dati<\/strong><\/h6>\n<ul>\n<li>Dati di pubblica sicurezza: per il tempo necessario alla comunicazione alle autorit\u00e0 competenti<\/li>\n<li>Dati fiscali: fino a 10 anni<\/li>\n<li>Richieste informative: massimo 24 mesi<\/li>\n<li>Immagini videosorveglianza: massimo 7 giorni salvo esigenze investigative<\/li>\n<li>Copie documenti identit\u00e0: cancellate dopo l\u2019adempimento degli obblighi di legge<\/li>\n<\/ul>\n\n<h6><strong>6. Comunicazione dei dati<\/strong><\/h6>\n\n<p>I dati possono essere comunicati esclusivamente a:<\/p>\n<ul>\n<li>Autorit\u00e0 di Pubblica Sicurezza<\/li>\n<li>Autorit\u00e0 fiscali e amministrative<\/li>\n<li>Fornitori tecnici (es. Aruba S.p.A. per hosting del sito)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Le piattaforme di prenotazione Airbnb e Booking.com operano come titolari autonomi del trattamento.<\/p>\n\n<h6><strong>7. Trasferimento dati verso Paesi extra UE<\/strong><\/h6>\n\n<p>L\u2019utilizzo di servizi di comunicazione elettronica (es. WhatsApp o servizi Microsoft) pu\u00f2 comportare il trasferimento di dati verso Paesi extra UE.<\/p>\n\n<p>Tali trasferimenti avvengono nel rispetto delle garanzie previste dal GDPR, incluse le Clausole Contrattuali Standard.<\/p>\n\n<h6><strong>8. Diritti dell\u2019interessato<\/strong><\/h6>\n\n<p>L\u2019interessato pu\u00f2 esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-22 GDPR:<\/p>\n<ul>\n<li>accesso<\/li>\n<li>rettifica<\/li>\n<li>cancellazione<\/li>\n<li>limitazione<\/li>\n<li>opposizione<\/li>\n<li>reclamo al Garante per la protezione dei dati personali<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Le richieste devono essere inviate a:<br>\n<strong>bentivegna@hotmail.it<\/strong><\/p>\n\n<h6><strong>9. Cookie<\/strong><\/h6>\n\n<p>Il sito utilizza esclusivamente cookie tecnici necessari al funzionamento.<\/p>\n\n<p>Eventuali strumenti di analisi o marketing saranno attivati solo previo consenso.<\/p>\n\n<h6><strong>10. Aggiornamenti<\/strong><\/h6>\n\n<p>La presente informativa \u00e8 aggiornata a: <strong>Marzo 2026<\/strong><\/p>\n\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (ai sensi dell\u2019art. 13 del Regolamento UE 2016\/679 \u2013 GDPR) 1. Titolare del trattamento Il Titolare del trattamento dei dati personali \u00e8: Maurizio Bentivegna Via Sacchero 103, 95122 Catania (CT), Italia Email: bentivegna@hotmail.it Telefono: +39 328 828 3382 Gestore delle strutture ricettive: LA CORTE 1 \u2013 CIR 19087015C260070 \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lacorteuno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lacorteuno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lacorteuno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacorteuno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lacorteuno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":29,"href":"https:\/\/www.lacorteuno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3217,"href":"https:\/\/www.lacorteuno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/3217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lacorteuno.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}